Zovite ćrodrom, recite im da nastave po instrukcijama.
Hvis alt går efter planen, siger han ikke meget bagefter...
Ako se sve odvija po planu, on neće govoriti mnogo ni kasnije.
Det glæder mig, at alt går efter planen.
Zadovoljstvo mi je da kažem... da moj plan savršeno napreduje.
Hvis alt går efter planen, åbner det barzanske ormehul sig om få timer.
A vaše miješanje. Njihovu vjeru zlorabite za osobnu korist.
Alt går efter planen, henrettelsen sker kl. 07:00.
Treba da izveštavam o svakom koraku, do samog pogubljenja planiranog za 7 ujutru.
Men tænk, hvis alt går efter planen.
Ali samo razmislite o tome, ok?
Han overvåger Jerry og meddeler Alessandri, at alt går efter planen.
Izgleda da on gleda Jerrya.Onda signalizira Alessandri da je sve okey.
Oftest når alt går perfekt, og det hele løber på skinner, og alt går efter planen, så en dag, ud af det blå, går alt bare til grunden.
Uobièajeno je da stvari idu po planu, sve je super i onda jednog dana, od niotkuda, netko zaboravi prièvrstiti motor na krilo. Da.
Måske til næste forår hvis alt går efter planerne.
Verovatno iduæeg proleæa, ako sve bude po planu.
Hvis alt går efter planen, vil vi ikke engang se bjørnen, vel?
Ако све буде по плану, вероватно нећемо више видети медведа, зар не?
Alt går efter planen, Jack bed på krogen.
Èinit æe ti stvari od kojih æe ti ovo izgledati kao maèja posla.
Hvis alt går efter planen, så ser vi dem i morgen.
Ako sve proðe kako treba, vidjet æemo ih sutra.
Og hvis alt går efter planen, så betragt det som permanent.
I ako sve bude po planu, smatraj ovaj potez trajnim.
Selv om alt går efter planen, vil der gå mindst et par dage før vi er tilbage.
Чак и ако све буде ишло по плану, трајаће неколико дана, док се не вратимо.
De materialiseres, hvis alt går efter planen.
Ne brini, matrijalizovaæe se, ako sve bude išlo po planu.
Hvis alt går efter planen burde de eneste tab være hos Eco-Front.
Ако све оде по плану, једина штета ће бити њихова.
Lad mig gætte. Musketererne er døde alt går efter planen, og jeg har ingen grund til bekymring.
Da pogodim, došli ste ovde da mi kažete da su musketari mrtvi, naši planovi se odvijaju kako smo zamislili... i da ne postoji ništa o èemu treba da brinemo.
For at sikre, at alt går efter protokollen, sender jeg en med dig.
Цео протокол ће се пратити, па шаљем неког са тобом.
Okay, Molly, alt går efter planen.
Ok, Molly, oklijevanja svi ide prema planu.
Din Dame skal ankomme kl. 23 i morgen aften og hvis alt går efter planen holder vi den rigtige Dame væk.
Vaš dama će stići u 11:00 am sutra uveče. I ako sve bude u skladu sa tim, ćemo zadržati pravu damu pod kontrolom.
Men jeg har en god hukommelse og, hvis alt går efter planen, min egen robothær.
Potpuni luðak s dugotrajnim pamæenjem, i, ako sve bude išlo po planu, vojskom robota.
Hvis alt går efter planen, ser du mig aldrig igen.
Ako sve proðe dobro, nikad me više neæeš vidjeti.
Fortæl Hr. Reddington, at alt går efter planen.
Recite g. Redingtonu da sve ide po planu.
Vi placerer sprængstof i bygningen, og hvis alt går efter...
Ova zgrada æe biti puna eksploziva. Da kucnem o drvo, ako sve bude u...
Og selvom alt går efter planen, er oddsene imod os.
I ÈAK I AKO SVE BUDE IŠLO PO PLANU... IZGLEDI SU I DALJE PROTIV NAS.
Han sagde, at alt går efter planen hos ham.
Rekao je da kod njega sve ide kako treba. I?
Hvis alt går efter planen, kan du være politimester i Vinci om et år.
Ako sve uspe, sledeæe godine bi mogao biti šef policije u Vinèiju.
Han kommer tilbage i dag, hvis alt går efter planen.
Stiže danas kuæi ako sve bude po planu.
Hvis alt går efter planen, så skal vi kun være her i få minutter og aldrig kunne huske det.
Ako sve proðe kao po planu, ovde æemo biti svega nekoliko minuta, a nakon toga se verovatno neæemo seæati ovoga.
0.50921487808228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zovite ćrodrom, recite im da nastave po instrukcijama. 